{"id":16120,"date":"2025-01-07T14:56:42","date_gmt":"2025-01-07T14:56:42","guid":{"rendered":"https:\/\/moveukraine.org\/no-title\/a-propos-de-lequipe-suisse\/"},"modified":"2026-03-15T15:05:34","modified_gmt":"2026-03-15T15:05:34","slug":"a-propos-de-lequipe-suisse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/moveukraine.org\/fr\/index.php\/propos-de-nous\/a-propos-de-lequipe-suisse\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de l&rsquo;\u00e9quipe suisse"},"content":{"rendered":"\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/moveukraine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/swiss-photo.jpg\" alt=\"swiss-photo\" height=\"1705\" width=\"2560\" title=\"swiss-photo\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h1>\n\t\t\tNOTRE \u00c9QUIPE SUISSE \ud83c\udde8\ud83c\udded\t<\/h1>\n\t<p>L&rsquo;\u00e9quipe suisse de MoveUkraine s&rsquo;unit pour cr\u00e9er de nouvelles opportunit\u00e9s et soutenir les Ukrainiens dans les moments o\u00f9 ils en ont le plus besoin.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"#chf-donation\"  target=\"_self\">\n\t\t\t\t\t\t\tFAIRE UN DON\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/moveukraine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/paul-bourassa-photo_na-sajt.png\" alt=\"Paul Bourassa photo_\u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\" height=\"500\" width=\"402\" title=\"Paul Bourassa photo_\u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<p><b>Paul Bourassa<\/b><\/p>\n<p>Fondateur et Pr\u00e9sident<\/p>\n<p><a mailto:darius=\"\">paul@moveukraine.org<\/a><\/p>\n\t<p>Paul Bourassa, cofondateur de Move Ukraine Suisse, est de nationalit\u00e9 suisse et canadienne et est avocat et cadre international depuis 40 ans, dont la plupart en tant que responsable des affaires juridiques et corporatives d&rsquo;une entreprise mondiale de biens de consommation.<\/p>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/moveukraine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/christine.jpg\" alt=\"person photo\" height=\"500\" width=\"400\" title=\"Christine\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<strong>Christine<br \/>\nHawrylyshyn-Batruch<\/strong>\n<p>Membre du conseil d&rsquo;administration<\/p>\n<p><a>christine@moveukraine.org<\/a><\/p>\n\t<p>Mme Batruch, citoyenne du Canada et de la Suisse, est historienne et avocate de formation. Bas\u00e9e \u00e0 Gen\u00e8ve, elle a travaill\u00e9 dans les secteurs universitaire, commercial et \u00e0 but non lucratif. Pendant vingt ans, elle a occup\u00e9 le poste de cadre sup\u00e9rieur dans une soci\u00e9t\u00e9 p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re, o\u00f9 elle a \u00e9labor\u00e9 et mis en \u0153uvre son cadre de d\u00e9veloppement durable. Depuis 2021, Mme Batruch agit en tant que conseill\u00e8re strat\u00e9gique en d\u00e9veloppement durable aupr\u00e8s du groupe Lundin.<\/p>\n<details>\n<summary>En savoir plus&#8230;<\/summary>\nMme Batruch a \u00e9t\u00e9 intervenante dans plusieurs conf\u00e9rences internationales sur l&rsquo;environnement, le social et la gouvernance (ESG) et a donn\u00e9 des conf\u00e9rences sur les questions ESG dans des \u00e9coles de commerce et des universit\u00e9s internationales (IMD, IMI-Kiev, Business School de Lausanne, Stockholm Business School, Universit\u00e9 de Dundee, de Gen\u00e8ve). En 2020, Mme Batruch a \u00e9t\u00e9 reconnue comme l&rsquo;une des \u00ab femmes les plus influentes du secteur de l&rsquo;\u00e9nergie \u00bb par l&rsquo;Oil Council.<br \/>\nMme Batruch est fondatrice et PDG d&rsquo;Anima Conseils SARL, pr\u00e9sidente de la Fondation de la famille Bohdan Hawrylyshyn (Kiev), membre du conseil d&rsquo;administration de la Soci\u00e9t\u00e9 philanthropique internationale (Stockholm) et du conseil consultatif de la chaire Lundin de d\u00e9veloppement durable de l&rsquo;IMD. Elle est membre du comit\u00e9 de r\u00e9daction consultatif de I by IMD, du comit\u00e9 de r\u00e9daction du Journal of World Energy Law and Business (Oxford University Press) et de Oil, Gas, and Energy Law Intelligence.<br \/>\nMme Batruch a publi\u00e9 des articles sur le d\u00e9veloppement durable et l&rsquo;\u00e9nergie dans l&rsquo;UCLA Law Review, le Journal of World Energy Law and Business et l&rsquo;Oil, Gas, and Energy Law Intelligence.<br \/>\nDepuis f\u00e9vrier 2022, Mme Batruch s&rsquo;est associ\u00e9e \u00e0 un certain nombre d&rsquo;organisations humanitaires pour aider l&rsquo;Ukraine, parmi lesquelles Move Ukraine, Ukraine Reborn et Zurich Hilft der Ukraine.\n<\/details>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/moveukraine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/darius.jpg\" alt=\"person photo\" height=\"500\" width=\"400\" title=\"Darius\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<p><strong>Darius Hyworon<\/strong><\/p>\n<p>Membre du conseil d&rsquo;administration<\/p>\n<p><a href=\"mailto:darius@moveukraine.org\">darius@moveukraine.org<\/a><\/p>\n\t<p>Darius Hyworon est un responsable des op\u00e9rations financi\u00e8res et commerciales avec plus de 15 ans d&rsquo;exp\u00e9rience au sein d&rsquo;organisations internationales et multinationales. Il se sp\u00e9cialise dans la planification strat\u00e9gique, la gestion des investissements et la mise en \u0153uvre de programmes \u00e0 grande \u00e9chelle. Bas\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve, M. Hyworon a occup\u00e9 des postes cl\u00e9s dans les secteurs public et priv\u00e9, notamment aupr\u00e8s du Fonds mondial, de Procter &amp; Gamble et de l&rsquo;Organisation internationale pour les migrations.<\/p>\n<details>\n<summary>En savoir plus&#8230;<\/summary>\nAu Fonds mondial, il dirige la gestion d&rsquo;investissements mondiaux de plusieurs milliards de dollars dans le domaine de la sant\u00e9. Il a dirig\u00e9 la r\u00e9ponse du Fonds \u00e0 la COVID-19, mobilisant plus de 4 milliards de dollars de ressources essentielles.<br \/>\nLe travail de M. Hyworon en Ukraine comprend des r\u00f4les tels que celui de responsable de la gestion des ressources pour l&rsquo;Organisation internationale pour les migrations, o\u00f9 il a mis en \u0153uvre des syst\u00e8mes financiers et g\u00e9r\u00e9 l&rsquo;allocation des ressources, et celui de directeur financier par int\u00e9rim pour une cha\u00eene nationale de vente au d\u00e9tail, menant un redressement pendant la crise financi\u00e8re de 2009. Ses premi\u00e8res exp\u00e9riences incluent la gestion d&rsquo;une subvention USAID de 10 millions de dollars pour soutenir la r\u00e9forme \u00e9conomique et politique aux c\u00f4t\u00e9s des minist\u00e8res du gouvernement.<br \/>\nM. Hyworon si\u00e8ge \u00e9galement au conseil d&rsquo;administration de Zorian Inc et de ZEDD Holdings, soci\u00e9t\u00e9s holding immobili\u00e8res canadiennes, o\u00f9 il a dirig\u00e9 la strat\u00e9gie d&rsquo;entreprise, les acquisitions et les cessions. Il parle couramment l&rsquo;anglais, l&rsquo;ukrainien et le russe et est titulaire d&rsquo;une ma\u00eetrise en commerce international de la Fletcher School de l&rsquo;Universit\u00e9 Tufts, avec des certifications suppl\u00e9mentaires du MIT Sloan et de la Sa\u00efd Business School d&rsquo;Oxford.\n<p>D\u00e9vou\u00e9 \u00e0 un changement significatif, M. Hyworon met \u00e0 profit sa vaste expertise en finances et en op\u00e9rations pour faire progresser les initiatives caritatives.<\/p>\n<\/details>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/moveukraine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/dieter.jpg\" alt=\"Dieter\" height=\"500\" width=\"400\" title=\"Dieter\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n\t<p><strong>Dieter Z\u00fcrcher<\/strong><\/p>\n<p>Board Member<\/p>\n<p><a href=\"dieter@moveukraine.org\">dieter@moveukraine.org<\/a><\/p>\n\t<p>Darius Hyworon est un responsable des op\u00e9rations financi\u00e8res et commerciales avec plus de 15 ans d&rsquo;exp\u00e9rience au sein d&rsquo;organisations internationales et multinationales. Il se sp\u00e9cialise dans la planification strat\u00e9gique, la gestion des investissements et la mise en \u0153uvre de programmes \u00e0 grande \u00e9chelle. Bas\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve, M. Hyworon a occup\u00e9 des postes cl\u00e9s dans les secteurs public et priv\u00e9, notamment aupr\u00e8s du Fonds mondial, de Procter &amp; Gamble et de l&rsquo;Organisation internationale pour les migrations.<\/p>\n<details>\n<summary>En savoir plus&#8230;<\/summary>\nAu Fonds mondial, il dirige la gestion d&rsquo;investissements mondiaux de plusieurs milliards de dollars dans le domaine de la sant\u00e9. Il a dirig\u00e9 la r\u00e9ponse du Fonds \u00e0 la COVID-19, mobilisant plus de 4 milliards de dollars de ressources essentielles.<br \/>\nLe travail de M. Hyworon en Ukraine comprend des r\u00f4les tels que celui de responsable de la gestion des ressources pour l&rsquo;Organisation internationale pour les migrations, o\u00f9 il a mis en \u0153uvre des syst\u00e8mes financiers et g\u00e9r\u00e9 l&rsquo;allocation des ressources, et celui de directeur financier par int\u00e9rim pour une cha\u00eene nationale de vente au d\u00e9tail, menant un redressement pendant la crise financi\u00e8re de 2009. Ses premi\u00e8res exp\u00e9riences incluent la gestion d&rsquo;une subvention USAID de 10 millions de dollars pour soutenir la r\u00e9forme \u00e9conomique et politique aux c\u00f4t\u00e9s des minist\u00e8res du gouvernement.<br \/>\nM. Hyworon si\u00e8ge \u00e9galement au conseil d&rsquo;administration de Zorian Inc et de ZEDD Holdings, soci\u00e9t\u00e9s holding immobili\u00e8res canadiennes, o\u00f9 il a dirig\u00e9 la strat\u00e9gie d&rsquo;entreprise, les acquisitions et les cessions. Il parle couramment l&rsquo;anglais, l&rsquo;ukrainien et le russe et est titulaire d&rsquo;une ma\u00eetrise en commerce international de la Fletcher School de l&rsquo;Universit\u00e9 Tufts, avec des certifications suppl\u00e9mentaires du MIT Sloan et de la Sa\u00efd Business School d&rsquo;Oxford.\n<p>D\u00e9vou\u00e9 \u00e0 un changement significatif, M. Hyworon met \u00e0 profit sa vaste expertise en finances et en op\u00e9rations pour faire progresser les initiatives caritatives.<\/p>\n<\/details>\n\t<h1><strong>Compte SWISS pour don<\/strong><\/h1>\n                <!--  -->\n                    Move Ukraine Switzerland\n                    <button type=\"button\">\n                        Copie\n                    <\/button>\n                <!-- <b>Move Ukraine Switzerland <\/b> -->\n                    c\/o L\u00fcdi Treuhand\n                    <button type=\"button\">\n                        Copie\n                    <\/button>\n                <!-- <b>\u041e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0432\u0430\u0447<\/b> -->\n                    Baarerstrasse 79\n                    <button type=\"button\">\n                        Copie\n                    <\/button>\n                <!-- <b>\u041a\u043e\u0434 \u0404\u0414\u0420\u041f\u041e\u0423<\/b> -->\n                    6300 Zoug\n                    <button type=\"button\">\n                        Copie\n                    <\/button>\n                <b>Compte<\/b>\n                    16-504413-6\n                    <button type=\"button\">\n                        Copie\n                    <\/button>\n                <b>IBAN<\/b>\n                    CH30 0900 0000 1650 4413 6\n                    <button type=\"button\">\n                        Copie\n                    <\/button>\n                <b>BIC<\/b>\n                    POFICHBEXXX\n                    <button type=\"button\">\n                        Copie\n                    <\/button>\n                <b>Taper<\/b>\n                    Compte d&rsquo;entreprise\n                    <button type=\"button\">\n                        Copie\n                    <\/button>\n                <b>Devise<\/b>\n                    CHF\n                    <button type=\"button\">\n                        Copie\n                    <\/button>\n            <!-- \n                <b>\u041f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0443<\/b>\n                    \u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0456\u0439\u043d\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430\n                    <button type=\"button\">\n                        Copy\n                    <\/button>\n             -->\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/moveukraine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/donate_portrait_grey_fr.svg\" alt=\"donate_portrait_grey_FR\" title=\"donate_portrait_grey_FR\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t\tQuestions g\u00e9n\u00e9rales &#8211; contact@moveukraine.org\t<\/h2>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOTRE \u00c9QUIPE SUISSE \ud83c\udde8\ud83c\udded L&rsquo;\u00e9quipe suisse de MoveUkraine s&rsquo;unit pour cr\u00e9er de nouvelles opportunit\u00e9s et soutenir les Ukrainiens dans les moments o\u00f9 ils en ont le plus besoin. FAIRE UN DON Paul Bourassa Fondateur et Pr\u00e9sident paul@moveukraine.org Paul Bourassa, cofondateur de Move Ukraine Suisse, est de nationalit\u00e9 suisse et canadienne et est avocat et cadre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":15553,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"class_list":["post-16120","page","type-page","status-publish","hentry","wpbf-post"],"acf":[],"campaignId":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moveukraine.org\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moveukraine.org\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/moveukraine.org\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moveukraine.org\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moveukraine.org\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16120"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/moveukraine.org\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21301,"href":"https:\/\/moveukraine.org\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16120\/revisions\/21301"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moveukraine.org\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moveukraine.org\/fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}